قاموس واژه‌ها و اصطلاحات حج 1

حج در عرفان و ادبیات اسلامی (1)

ابعاد حج در قرآن (1)

زن در حج گذاری مسلمانان (1)

چالش های معادل یابی اصطلاحات«ساختار» و «ساختارگرایی» در قاموس های لغوی و پژوهش های نوین عربی

اصطلاحات «ساختار: structure» و «ساختارگرایی: structuralism» از جمله اصطلاحاتی هستند که در آثار معجم نویسان، ناقدان و زبانشناسان عربی، حجم وسیعی از معادل های واژگانی را به خود اختصاص داد ه اند که رایج ترین آنها: «البنیویة، البنییة، البنائیّة، البنویّة، البنیانیّة، الهیکلیّة، الترکیبیّة و...» است. این نوع چالش های ترجمه های در زبان عربی به دلایلی چون «برداشت متفاوت ناقدان و زبانشناسان عربی از مفاهیم ن...

اسرارِ حج و مناسکِ آن (1) در قلمرو بلاغت

شرط نبودنِ همراهیِ مَحْرَم[1] با زن در حج